百巧农桑 Aura of Rice Grains——Katharina Rähmi作品展 开幕

+ 查看更多

 2019年12月8日下午16：00，“百巧农桑 Aura of Rice Grains——Katharina Rähmi作品展”在昆明滇池畔的艾维美术馆隆重开幕。此次展览是来自瑞士的艺术家Katharina Rähmi作为驻地艺术家在中国的首展。

      展览以米为主题。约9000年前，中国长江中下游平原开始种植水稻，中国文化与农业文明的形态由此决定。水稻见证了人类与世界相互确立的悠久进程，为艺术家提供了“米”背后真正丰富的内涵。她根据米的生长周期、尺寸以及它延伸出的内涵将其转换成艺术的形式。其创作过程，附着了艺术家与米背后的世界参与、艺术家及她的媒介与当下环境的参与关照；作品里也附着了艺术家参与作品的时间，体现了她多年来对佛教的冥想和理解，以及游走四方旅行积淀的印迹。本次展览将通过绘画、雕塑、装置、影像，以及刺绣等形式表达其独有的艺术内涵。

（嘉宾合影）

      本次展览由Visarte Zürich瑞士艺术家、雕塑家和建筑师协会苏黎世分会主办，云隐西山国际艺术交流中心 艾维美术馆承办，云南师范大学美术学院、云南艺术学院美术学院油画系协办，昆明市人民政府外事办公室、瑞士驻成都总领事馆特别支持，并在此鸣谢一直致力于推动中瑞艺术交流的昆明布律克商务咨询服务有限责任公司的大力支持。

      开幕式由艾维美术馆馆长、本次展览策展人刘菁女士主持，她表示：“ 1950年中国和瑞士建交,1982年苏黎世与昆明成为友好城市。自2007年开始，昆明与苏黎世每年都会委派艺术家前往各自的城市进行文化交流。本次展览，Katharina Rähmi以其独特的视角为中外文化交流建立了一个良好的对话平台。” 

      此次展览的学术主持Isabelle Köpfli女士（瑞士艺术史学家、沙夫豪森万圣博物馆策展人）由于行程冲突未能亲临现场，故由王锦老师代为转达其祝贺。她表示：“Katharina Rähmi是一位跨越文化和时间的使者，尽管她生活在西方，但东方才是她所认同的精神家园。她所创作的当代艺术品象征着古老文化，传达了千年文化意象。如果我们略微了解一下Rähmi的成长历程，就会理解她是如何跨越东西方文化的。上世纪七十年代，她毕业于巴塞尔艺术学院织物设计专业，学习期间，她不仅了解了西方艺术史和某些潮流，如极简主义和行为艺术，还对东方文化产生了浓厚的兴趣。艺术家所师从的教授们从东方旅行后回到瑞士带来的织物、饰品、绘画和书法作品吸引了她，Rähmi很快便沉浸于来自欧洲以外的艺术作品。后来，艺术家访问了中国、日本、印度及尼泊尔。艺术家至今学习水墨画已经超过30年。基于上述经历，艺术家此次有机会在中国举办个展，以9000年前就开始种植的大米为载体，创造了一系列艺术作品，通过刺绣、装置、影响、国画等作品多方面的展示了她的审美。展览结束后，这些大米会被收集清洗后捐赠予西山上的寺庙。”

（王锦女士）

      本次的展览也非常荣幸得以邀请到了瑞士驻成都总领馆的副总领事Martin Ebneter（江林）先生来到现场。瑞士驻成都总领馆一直以来都积极支持中瑞艺术家的相关艺术项目落地，并于此次展览项目中给予了我们大力的支持。在开幕式上，Martin Ebneter（江林）先生也为艺术家送上了祝贺，他表示，“ 瑞士驻成都总领馆工作人员除文化活动外，还负责经济、教育、旅游、科研等方面的工作，访问昆明的艺术家为上述各方面起到了重要作用。今天我们将从另一个角度来了解大米，不是品尝，而是作为艺术品这个新的角度来认识大米。非常感谢卡特琳娜为我们开启了一扇了解大米的门，给我们带来了一些崭新的思考。”

瑞士驻成都总领馆Martin Ebneter（江林）先生、著名艺术家姚钟华先生、云南省文联副主席李琦先生、云南省美术家协会副主席包朝阳先生、云南省美术家协会秘书长李春华先生、著名策展人，云南艺术学院教授汤海涛先生、云南师范大学美术学院院长戴杰先生等嘉宾出席了开幕式。 

最后，Katharina Rähmi致辞表示感谢。

 

 （Katharina Rähmi）

 

此次“百巧农桑 Aura of Rice Grains——Katharina Rähmi作品展”展出了瑞士艺术家Katharina Rähmi在美术馆用大米作为其研究对象创作的几十件新作。作品本身受到艺术家对自然的感受、理解与启发，与东方哲学所体现出的自然朴素息息相关。她多次访问印度南部和北部，并在那里深入研究了亚洲和佛教的艺术及哲学。这些研究至今对其生活和艺术创作影响至深。

在Katharina Rähmi的创作过程中，大米通过她的解读和表达，得以在数千年的历史与现实中寻求到平衡。也希望观者在展览中，让大自然的厚重，带给我们真正的滋养和疗愈，感受到它的灵性与光芒。

 

开幕式结束后，众嘉宾参观了艾维美术馆1、2号厅。嘉宾云集，一件件以米为主题制作的艺术品呈现在观者的眼帘，用禅意的方式讲述那些和米有关、和生命有关的故事。

 

           

作品展示了Katharina Rähmi细腻的情感、精致的手工技法和独特的审美。

          

“百巧农桑Aura of Rice Grains——Katharina Rähmi作品展”是艾维美术馆2019年艺术家驻地项目的收官之作。

作为艾维美术馆一直以来奉行的宗旨之一，我们一直致力为艺术家提供多元、深度的创作空间，关注当下社会问题和当代艺术趋势，并充分发挥美术馆对社会的关注、责任和教育功能。希望通过艺术家驻地计划持续地发掘、鼓励具有独立创想和艺术研究建树的个人或艺术小组进驻到云隐·西山国际艺术交流中心 艾维美术馆，我们期盼在国际艺术家驻地项目的推动下，能够有越来越多国内外艺术家与昆明这片沃土建立起紧密的联系，创作出越来越多鲜活的在地艺术作品。

未来，艾维美术馆艺术家驻地项目将会持续进行，让艺术作为日常化的状态融入到公共生活中，推进艺术的交流与融合。